首页 > 星际争霸 > 赛事资讯预告 > [SC采访] 女神专访(上):TossGirl已为人母

[SC采访] 女神专访(上):TossGirl已为人母

作者:s.163.com编译                  来源:PLU游戏娱乐传媒                  发布时间:07-08 

来源 DES

翻译:Wooyeon

电竞圈一直不乏美女,从选手到教练到工作人员,相貌出众的比比皆是。虽然在这个圈子里女人不多,但因为有他们,这个圈子也变得花香四溢。

最近进入电竞圈的女性越来越多了,但在以前美女们却是珍贵的存在。在这里我们请到了曾经的星际职业选手Tossgirl以及Special Force的两个职业选手,还有著名的Star Girl徐妍姬。她们中有的人已经离开电竞圈很久了,有的却还在电竞圈中。不知道她们现在生活得如何了。这次我们就以“记忆中的美女”这个主题来展开愉快的对话。

译者导读:

TossGirl曾是最有名且最有实力的星际1职业女选手,她以美丽的外貌以及让人能联想到Boxer的完美操作而受到关注,她在女子比赛中的出色成绩让他赢得了“女帝”的美名,2005年以后女子联赛被废,大量女选手退役,但Tossgirl没有放弃,坚持参加男子比赛。

2012年6月,效力于STX的女子职业选手Tossgirl宣布结束10年职业生涯。如今女帝已嫁为人妻,丈夫是时尚产业巨子。

曾是韩国星际1联赛OSL的Showgirl,中国玩家习惯叫她为“小美”。因为其清纯的外表给玩家留下了非常深刻的印象。

◆久违的相聚

DES7周年“女帝”Tossgirl与小美“StarGril”专访

(图片来源DES)

李记者:大家这样聚在一次还是第一次呢。大家都过得好吗?我和其中你们四个关系都很好,但你们之间有的是关系很好的,有的才第一次见吧。

Tossgirl:李记者和金珍尤平时就很亲,看着不像是来采访的,而是来玩的。小美因为是Star Girl的关系,十分有名,林秀萝我也是在赛场见过的。

小美:我是今天第一次看到大家真人,虽然经常听到这些名字也看过很多采访,特别是tossgirl姐姐,我很想见一面。我十分粉你啊。(笑)

小美:我很早以前就说过想见Tossgirl姐姐一面了。我离开电竞圈很久了,也不知道有没有资格做这次采访,但是一听说Tossgirl姐姐也要来,我就一口答应了。

Tossgirl:这次喜欢我的话,应该先联系我才对啊。我最近已经不是高冷女王了(笑)。话说回来Star Girl是我的粉丝,让我很是骄傲啊。

DES“女帝”Tossgirl与小美“StarGril”专访(上)

(图片来源DES)

李记者:很想知道大家最近过得如何

Tossgirl:大家都知道,我已经是某个男人的妻子了。我结婚已经有1年多了。

小美:最近学业很忙,忙得晕头转向。必须得混个大学毕业啊(笑)。之前当Star Girl还有搞这样那样的,所以休学了。现在重新开始了学校生活,有了新的梦想。

李记者:看来大家都在自己的位置上努力着。说实话,因为你们都阔别电竞很久了,所以这次采访前很不能确定你们会不会答应出来。能过来做这个采访真是很感谢大家。

Tossgirl:大家都知道,电竞圈是即使你离开也绝不会忘记的地方。也许很多人都会同意我这个观点吧。我就是很怀念这里。有很多幸福的回忆,也有痛苦的经历,但当你离开之后,又会想要回到这里。

小美:现在如果有机会,我也想重新回到比赛现场和粉丝们互动。对我来说,在这里有过伤痛,但电竞圈还是有其独特的魅力。

◆从万人迷到孩子母亲——Tossgirl的故事

DES7周年“女帝”Tossgirl与小美“StarGril”专访

(图片来源DES)

李记者:Tossgirl似乎有个爆炸性消息要宣布

Tossgirl:其实很早就想说了,但一直没有timing。本来之前打OSL的时候就想在采访中说,“儿子!妈妈赢了!”宣布自己已经是孩子的妈(笑)。我现在已经是一个男人的妻子,一个孩子的母亲了。大家似乎很吃惊吧。我想说最近沉浸于育儿的乐趣中,但说实话,育儿真是件辛苦的事。(笑)难说是乐趣,不如说是掉进了地狱啊。(笑)

金珍尤:我看了Tossgirl姐姐的孩子,真的好可爱。是个男孩,和Tossgirl姐姐有点像,但是更像他爸爸。

小美:真的不敢相信。哪个生了儿子的妈还怎么漂亮啊。

Tossgirl:这是称赞吧?(笑)但是身体确实还是有变化。以前确实很漂亮,但现在衣服都不合身了。成了大妈了。

李记者:Tossgirl抱孩子的样子想想都觉得不可思议。(笑)就像一个小孩抱着另一个小孩呢。孩子还健康吧?

Tossgirl:真的很健康。本来今天还在想要不要抱过来,但可能他不会老实得让我们做完采访吧。(笑)下次李记者也带上孩子吧,我们去宝宝乐园那种的地方见面。(笑)

小美:小孩子什么时候看都好看。我也很喜欢小孩子。下次你们带孩子见面的时候叫上我。我帮你们看着啊。(笑)

DES“女帝”Tossgirl与小美“StarGril”专访(上)

(图片来源DES)

李记者:我觉得如果考虑孩子的话,遇见一个不错的人赶紧结婚也是不错的呢

Tossgirl:我也同意。当然说到结婚,女人要放弃的事情太多了,会很心痛,但是想到孩子还是早点生的好,在你精力旺盛的时候。超过三十就太辛苦了。(笑)

小美:都是好遥远的话题啊,听到Tossgirl姐姐已经当妈了,这在1年前简直不敢相信。我也会有这样一天的。(笑)我的年龄已经是27了(虚岁)。25岁以后,说起结婚这个词就再也不是事不关己了。

金珍尤:Tossgirl姐姐真的很了不起。生了孩子还要照顾老公,最艰难还参加了OSL预选赛,真是忙啊。

Tossgirl:其实一开始收到参加OSL的邀请时,我想到孩子还很犹豫,是老公积极支持我来的。他给我鼓励,在我练习时还帮着带孩子,让我可以不断进行挑战。

李记者:Tossgirl当了妈妈以后想法也变得很不一样了。(笑)我们都这么老了,粉丝们也更老了吧。但是Tossgirl在当了妈妈以后,变得亲切了好多呢。

Tossgirl:5年前DES也召集过电竞圈的女性做采访,我记得那时我也没说几句话。今天我成了话题的中心了呢。(笑)女人确实在结婚生孩子之后心就放宽了。这是说得好听的,说得不好听,就是成了话多的大妈了呢。(笑)

小美:今天的气氛确实很不一样。以前我也见过Tossgirl姐姐一次,当时被她的气场镇住了,都没有好好打招呼。(笑)

Tossgirl:生了孩子以后对职业选手何电竞圈的热情与意志就更旺盛了。就是想让我的孩子看看她妈妈努力的样子。今后我不会停止在OSL上的挑战。




上一篇:[SC新闻] TossGirl现星际联赛 “女帝”范儿犹存
下一篇:返回列表